GeGeGe no Kitaro : les lieux réels

Tout le monde montre Sakaiminato, où Mizuki Shigeru est né et où une rue porte 177 yokai de bronze. Chofu est l'autre moitié de l'histoire, et bien plus facile d'accès : il y a vécu et dessiné une cinquantaine d'années, à vingt minutes de Shinjuku, et la ville le traite en habitant plutôt qu'en produit d'exportation. La municipalité a construit un terrain de jeu Kitaro, la rue commerçante qui mène au sanctuaire porte des monuments des personnages, et la maison de thé de Jindai-ji sert depuis des années sous un toit à yokai. C'est un après-midi, sur la ligne Keio, avec un temple et une rue de soba en prime — et contrairement à un parcours de statues, deux des trois sont des endroits où l'on entre.

3 lieux

  1. Café · Avec ses propres règles

    Kitaro Chaya, Jindai-ji

    Une maison de thé à côté de Jindai-ji, le deuxième plus ancien temple de Tokyo, avec des yokai sur le toit et la gelée capillaire de Kitaro à la carte. C'est une adresse permanente et non une collaboration — ce dont cette liste manque le plus — et elle est au milieu d'une rue de restaurants de soba présents bien avant le manga.

    Adresse
    東京都調布市深大寺元町5-12-8
    Y aller
    Bus from Chofu or Mitaka to Jindaiji, then a short walk

    En bus depuis Chofu ou Mitaka jusqu'à l'arrêt Jindaiji. L'enceinte du temple et la rue des soba sont la raison de prévoir plus de temps que la maison de thé n'en demande.

    Avec ses propres règles. C'est petit, à côté d'un temple en activité, et ça se remplit au déjeuner. Fais la queue plutôt que de bloquer l'entrée, et garde en tête que le temple d'à côté est un lieu de culte, pas une partie de l'attraction.

  2. Parc

    Kitaro playground

    Un terrain de jeu public construit par la ville et habillé aux couleurs de l'œuvre : des structures à grimper en forme de personnages, dans un pâté de maisons ordinaire, gratuit et ouvert. C'est le moins connu des trois et celui qui dit le plus de la façon dont Chofu le traite — pas un monument à un auteur disparu, mais du matériel pour les enfants du quartier.

    Adresse
    東京都調布市下石原1-58-5
    Y aller
    Keio line, Nishi-Chofu, about 10 min on foot

    À une dizaine de minutes à pied de Nishi-Chofu, une station après Chofu sur la ligne Keio.

  3. Rue

    Tenjin-dori shopping street

    La rue qui monte de la sortie nord de la gare de Chofu au sanctuaire Fuda Tenjin, avec les monuments de Kitaro et des autres le long — ce sont les pages de la ville elles-mêmes qui y envoient. C'est une rue commerçante en activité, avec une seconde maison de thé Kitaro dessus : les personnages sont parmi les boutiques, pas dans une vitrine.

    Adresse
    東京都調布市布田1丁目(調布駅北口から布多天神社への参道)
    Y aller
    Keio line, Chofu, north exit, at the station

    Droit devant en sortant par le nord à Chofu, sur la ligne Keio, à vingt minutes de Shinjuku. Gratuit, en plein air, et ça dure ce qu'on veut.

Comment cette liste est faite

Un lieu est listé quand l'œuvre, son éditeur ou la page touristique de la commune le nomme, et la page où il a été lu est liée avec la date de lecture. Les positions viennent d'OpenStreetMap ou de l'Institut géographique du Japon, jamais de Google.

On ne montre jamais un plan d'une œuvre à côté de la photo d'un lieu. La scène est décrite avec des mots — c'est aussi la version qu'un lecteur d'écran et trois langues peuvent utiliser. Comment on vérifie et on classe, en détail.