ONE PIECE : les lieux réels

Eiichiro Oda est originaire de Kumamoto, et après les séismes d'avril 2016, la préfecture et l'auteur ont réparti l'équipage du Chapeau de paille sur les lieux les plus touchés. Dix statues de bronze dans neuf communes : Luffy devant les bureaux de la préfecture, et les neuf autres de la caldeira d'Aso à la côte d'Ariake, chacune dans une ville qui a dû se reconstruire. Ce n'est pas un parcours marketing. Les pages de la préfecture disent à quoi elles servent, et l'itinéraire qu'elles dessinent est une tournée de la reconstruction — c'est pourquoi la visite demande deux jours et une voiture de location, pas un après-midi. C'est aussi le seul pèlerinage de ce site où ce qu'on vient voir est sans ambiguïté là, posé pour qu'on se tienne devant.

10 lieux

Les boutiques qui vendent ONE PIECE

  1. Statue

    Brook statue, Fureai plaza, Mifune

    Le musicien, dans une commune surtout connue pour ses dinosaures : les gisements de Mifune ont livré certaines des premières découvertes confirmées du Japon, et la ville s'appuie dessus. Un squelette dans une ville de squelettes : ce genre de placement, ce projet le fait exprès.

    Adresse
    熊本県上益城郡御船町大字辺田見100(ふれあい広場内)
    Y aller
    By car, about 25 min from Kumamoto station

    Une esplanade ouverte avec parking, à vingt-cinq minutes de voiture de la gare de Kumamoto, et le musée des dinosaures de la commune est l'autre raison de s'arrêter.

  2. Statue · Avec ses propres règles

    Chopper statue, Kumamoto zoological and botanical gardens

    Le médecin de bord, qui est aussi un renne, installé au parc zoologique et botanique de la ville — la seule des dix statues dont l'emplacement est une blague que toute la famille saisit. Le parc a été lourdement endommagé par le séisme de 2016 et a réouvert par étapes : c'est pour cela que Chopper y a été placé.

    Adresse
    熊本県熊本市東区健軍5丁目14-2
    Y aller
    Kumamoto city tram, Doubutsuen-iriguchi, then a short walk

    À l'intérieur du parc municipal : ce sont donc ses horaires et son droit d'entrée qui s'appliquent, pas ceux d'un arrêt en bord de route.

    Avec ses propres règles. C'est un site payant avec des animaux, pas une place publique. Vérifie les horaires du parc avant de te déplacer, et prends la statue comme une étape de la visite plutôt que comme une raison de la traverser au pas de course.

  3. Statue

    Franky statue, Takamori station

    Le charpentier de marine, sur la pelouse de la gare de Takamori, terminus du chemin de fer de Minami Aso — une ligne coupée par le séisme et reconstruite par sections. Difficile de faire plus littéral pour une statue de charpentier.

    Adresse
    熊本県阿蘇郡高森町高森1537-2(高森駅前)
    Y aller
    Minami Aso railway, Takamori, at the station

    Au terminus du chemin de fer de Minami Aso : accessible en train, et la ligne elle-même est la raison de s'y rendre ainsi.

  4. Statue

    Jinbe statue, Sumiyoshi coast park, Uto

    Le timonier homme-poisson, sur la côte d'Ariake à côté du Nagabuta Kaishoro — une route agricole qui file droit dans la mer le long d'une ligne de poteaux électriques, et que la marée avale deux fois par jour. Un personnage venu de la mer, au seul endroit de Kumamoto où la route appartient à la mer la moitié du temps.

    Adresse
    熊本県宇土市住吉町3162-1(住吉海岸公園・長部田海床路)
    Y aller
    JR Misumi line, Akasaki, then about 10 min on foot

    Un parc littoral à une dizaine de minutes à pied d'Akasaki sur la ligne JR Misumi, et c'est la marée qui décide de ce que tu verras en arrivant.

    Lieu public. La route sur la mer est une route en service et elle est submergée. Vérifie la marée avant de t'y engager, et n'y va pas quand l'eau monte.

  5. Statue

    Luffy statue, Kumamoto prefectural promenade

    La première des dix, et celle autour de laquelle les autres ont été placées : Luffy se tient sur la promenade de ginkgos qui part de l'entrée principale des bureaux de la préfecture. La préfecture présente l'ensemble comme un moteur de la reconstruction après le séisme de 2016, réalisé avec Eiichiro Oda, natif de Kumamoto — et c'est ici que ce projet s'annonce, plutôt que de se cacher dans un parc.

    Adresse
    熊本県熊本市中央区水前寺6丁目18-1(県庁プロムナード内)
    Y aller
    Kumamoto city tram, Suizenji-koen, then about 10 min on foot

    Un espace ouvert devant un bâtiment administratif en activité : visible à toute heure, et l'allée de ginkgos est ce qui y attire les habitants fin novembre.

  6. Statue

    Nami statue, Moe no Sato, Nishihara

    La navigatrice, à la halte de Tawarayama — un arrêt avec vue sur la plaine et un magasin de producteurs, sur la route que le séisme de 2016 a coupée et que le village a mis des années à rouvrir. Y arriver fait partie du propos : l'itinéraire lui-même est la réparation.

    Adresse
    熊本県阿蘇郡西原村小森2115-3(俵山交流館 萌の里内)
    Y aller
    By car, on the Tawarayama road towards Aso

    Une halte routière avec parking et magasin de producteurs, sur la montée vers Aso en voiture plutôt qu'en train.

  7. Statue · Avec ses propres règles

    Robin statue, Kumamoto earthquake museum KIOKU

    L'archéologue, devant les ruines conservées du campus de l'université Tokai à Minami Aso — des bâtiments laissés tels que le séisme de 2016 les a laissés, avec la faille visible dans le sol, aujourd'hui le musée du séisme de Kumamoto. Des dix, c'est l'emplacement qui dit à quoi sert le projet, et un personnage qui lit les ruines pour vivre est celui qui y a sa place.

    Adresse
    熊本県阿蘇郡南阿蘇村大字河陽(東海大学阿蘇校舎内)
    Y aller
    By car, in the Minami Aso valley

    Dans l'enceinte du musée du séisme, accessible en voiture dans la vallée de Minami Aso.

    Avec ses propres règles. C'est un mémorial de catastrophe, pas un arrêt photo. Des étudiants sont morts sur ce campus. Lis le site comme il demande à l'être, reste sur les cheminements balisés, et prends la statue dans cet ordre : le musée d'abord, le personnage ensuite.

  8. Statue

    Sanji statue, Mina Terrace, Mashiki

    Le cuisinier, à l'équipement communal de Mashiki — la commune qui a pris les deux secousses d'avril 2016 de la façon la plus dure, et l'endroit où ce projet est le moins décoratif. La statue se tient là où la ville a rebâti son lieu de rassemblement.

    Adresse
    熊本県上益城郡益城町木山236(ミナテラス内)
    Y aller
    By car from Kumamoto airport, about 15 min

    Un équipement municipal avec parking, à un quart d'heure de voiture de l'aéroport de Kumamoto : facile à insérer autour d'un vol.

  9. Statue

    Usopp statue, Aso station

    Le menteur, dans le rond-point devant la gare d'Aso, sous le rebord de la caldeira. La ligne Hohi qui passe ici a été coupée par le séisme de 2016 et il a fallu cinq ans pour la rouvrir de bout en bout : une statue de ce côté du quai parle autant de la ligne que de la ville.

    Adresse
    熊本県阿蘇市黒川1444-2
    Y aller
    JR Hohi line, Aso, in front of the station

    Sur le parvis de la gare : la seule des dix qu'on atteint sans voiture, en prenant la ligne JR Hohi.

  10. Statue

    Zoro statue, Ozu central park

    Le sabreur dans un parc municipal, à côté du dojo de kendo — un emplacement qui se lit comme une décision, pas comme un espace disponible. Ozu se trouve sur la route entre Kumamoto et Aso : c'est donc la première étape naturelle d'une montée vers les statues de la caldeira.

    Adresse
    熊本県菊池郡大津町大字大津1156-3(大津中央公園)
    Y aller
    JR Hohi line, Higo-Ozu, about 10 min on foot

    Un parc municipal avec parking, à dix minutes à pied de la gare de Higo-Ozu sur la ligne JR Hohi, en plein air à toute heure.

Comment cette liste est faite

Un lieu est listé quand l'œuvre, son éditeur ou la page touristique de la commune le nomme, et la page où il a été lu est liée avec la date de lecture. Les positions viennent d'OpenStreetMap ou de l'Institut géographique du Japon, jamais de Google.

On ne montre jamais un plan d'une œuvre à côté de la photo d'un lieu. La scène est décrite avec des mots — c'est aussi la version qu'un lecteur d'écran et trois langues peuvent utiliser. Comment on vérifie et on classe, en détail.